Pour l'unité administrative des Philippines, voir Barangay.
Pour la ville, voir Butuan.
Le balangay, ou barangay (synonyme de butuan)[1], est un type de bateau à voiles et rames, à bordages à franc-bord. Présent massivement au XVIe siècle, il serait apparu dès l'antiquité en Austronésie. Il représente un symbole patrimonial fort aux Philippines.